freelance

Traductrice indépendante freelance propose des traductions français-tchèque et inversement. inscrit sur traducteurs.enligne-fr.com

Cv code AA-31-201202-342

Résumé

Je suis spécialisée dans l’agroalimentaire et en développement durable, je traduis tout type de document (scientifiques, documentaires, correspondance, techniques, CV, lettres de motivation, sites Web…)....
...
...

Présentation

Je suis d’origine tchèque, diplômée d’un Master Agrobiosciences et procédés, ayant une expérience professionnelle dans l’industrie agroalimentaire. Je souhaiterai de revenir vers ma langue maternelle et de profiter de mes connaissances linguistiques acquises lors de mes études ainsi que de mon expérience professionnelle durant mon séjour de 9 ans en France.
Depuis 9 ans de vie quotidienne en France j’ai eu l’occasion d’assimiler les subtilités de la langue française, d’améliorer mon expression orale et écrite, et surtout de développer un vocabulaire spécifique propre aux domaines scientifiques, spécialement en ce qui concerne l’industrie agroalimentaire.
J'ai une ex...
...
...
...

Spécialités

traductions, cours de tchèque
Agroalimentaire et développement durable
Sciences
Documentaires

Secteur activité

documentaire, publicitaire, formation